---廖偉棠（2000年聯合報文學獎新詩大獎）

我在憂鬱的熱帶看見你，

在李維-史陀滴瀝著雨水的文字之間，

像篝火熄滅後的餘燼般暗紅色的，是你的笑。

你天真地笑著，猴子「魯西達」爬在你的頭上。

苦澀的河水斷續地流著，又快到乾旱的季節；

你是否聽到你父親和兄弟們狩獵歸來的歌聲？

星星籠罩荒涼的四野，而陽光

還是照耀著你的臉，你瞇著眼。

李維-史陀已經老去，印第安的森林、

森林的神祇已經枯萎—那金剛鸚鵡的羽毛

已經不能帶著一個孤獨的民族飛向遠方。

在遠方，你也蒼老了，也許是最後一個部落中

最後一個記得森林的傳說的老祖母了；

沒有蒼老的，只有你留在人類學家照片中的微笑。

以你赤裸的身體、你除了頸上

一串蚌殼項鍊以外一無所有的幸福生命，

你告訴他：昨晚你夢見什麼。

一百年來你夢見什麼，一百年來你的族人夢見什麼，

數千年來我們、這些終將消失的人們夢見什麼。

老祖母，我們內心祭壇中永遠的少女之神，

猴子「魯西達」爬在你的頭上，森林「母親」摟抱著你。

就像你的母親—酋長的妻子用樹皮巾背著年幼的你

走過一片片沼澤和荒原，遷移到一個新的世界— 

也許是一個更貧瘠的世界，但是新的世界。

數千年對你算什麼，一串蚌殼項鍊，一句濕潤的

求雨的歌將把你帶到時間源初的泉水深處。

我們的文字與憂鬱又算什麼？

當一個時代最終腐朽的風吹過，

另一個時代嶄新的風又迎面吹來，我仍會記得

你的傳說：

男人死去後會變成月光下的美洲豹

尋找著黑夜的乳房；

而女人死去後，她們的靈魂

會飄散於狂風暴雨之中，隨著洋流、

時光的變幻，吹入大洋彼岸一個新生兒的唇間。